Lecture musicale : une valise dans la tête

Deux voix s’appellent, se cherchent, se répondent.

Lui raconte l’exil, le travail, les humiliations. Vieux travailleur maghrébin à la retraite, il est tous ces hommes au corps usé qui font encore la traversée, d’une rive à l’autre de la Méditerranée, pour rester utile, pour rester debout. « Ses mains ne travaillent plus la France. » Il arrive à la fin de sa vie et se demande à quel endroit il doit se faire enterrer : ici ou là-bas ?

Elle, elle est toutes ces filles françaises d’origine maghrébine, qui ont grandi dans le silence des parents qui n’ont rien raconté de cet exil qui n’est pas le leur. Elle dit pourtant qu’il est tatoué sous sa peau. Elle raconte l’enfance, les silences et le manque.

Il comble un peu l’absence, elle propose une réponse sur le dernier lieu.