Concert «Ishtaâr » Contrepoint - Les Rencontres Gigeantesques

« Donne moi la flûte et chante car le chant est le secret de
l’existence…». Poème de Khalil Gibran.

« Ishtaâr, souffle d’ailleurs » est un récit chanté propulsé par le souffle, au-delà des frontières du temps, de l’espace. Corinne Paule nous emmène dans un voyage épique.

Suspendue au dessus du monde, déambulant tel un funambule entre matière et élévation, elle nous raconte des histoires de femmes, de quête d’amour, d’universalité.

Elle est profondément inspirée par la poésie mystique des séfarades, le kyrié maronite, l’ode à la Nature de Villa Lobos avec sa Bachianas n°5, ou par l’écriture profonde et spirituelle de Khalil Gibran dans « Aatini naya wa ghanni » donne moi la flûte et chante…

Les nombreuses couleurs de sa voix et sa capacité rare d’adapter sa technique et son phrasé à des styles éloignés permettent à Corinne Paule de rapprocher ici des univers musicaux que l’on a trop souvent opposés.
En effet, dans ce programme l’écriture et la voix lyrique côtoient avec bonheur et grâce le chant traditionnel.
Elle chante en berbère, arabe, hébreu, italien, brésilien, ladino (langue des juifsd’Espagne au moyen âge).

Ces chants d’amour universels représentent les trois cultures traditionnelles vivant côte à côte dans l’Andalousie médiévale.