Cantique des cantiques et chants à la Vierge : chant médiéval et Renaissance

LE PROGRAMME :
Qu’est-ce que le Cantique des Cantiques ?
C'est un joyau poétique de la Bible qui exalte passionnément l’amour humain. D'origine orientale venue de l'antiquité, il exalte l’amour entre un bien-aimé (probablement le Roi Salomon) et sa Bien-aimée, jeune fille à la peau noire, dans le cadre d’un jardin paradisiaque. C'est une illustration de l'amour humain en termes forts et beaux.

Dans le monde médiéval chrétien, le Cantique des cantiques a été abondamment repris en l’honneur de Marie. La dévotion mariale au Moyen Âge a donné lieu à une foison d’œuvres musicales en reprenant des termes du sentiment amoureux. Ainsi, un manuscrit liturgique du XIIIè siècle de Ratisbonne reprend plus d’une trentaine de chants du Cantique des cantiques, parfois sensuels. Il en est de même du répertoire vocal polyphonique. 

Le Cantique des cantiques peut donc être interprété tant littéralement que mystiquement : en l’honneur de la Vierge, ou pour célébrer l’union du Christ et de l’Église comme épouse, ou encore l'union du Christ avec Marie sa mère. Ce sont ces interprétations mystiques qu'ont retenu les compositeurs du Moyen Âge et de la Renaissance.

Les œuvres chantées seront des chants grégoriens et d'Hildegarde de Bingen, des motets de l'Ecole Notre-Dame du XIIIè siècle ainsi que d'auteurs comme Dunstable, Binchois, Senfl et Palestrina.

L'ENSEMBLE TRECANUM :

L’Ensemble TRECANUM a été créé en 1996 par Etienne STOFFEL, violoncelliste et chef de chœur, Premier prix du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris. Il a effectué une carrière de Professeur au Conservatoire de Strasbourg jusqu’en 2014 (après avoir enseigné à Metz, Saarbrücken et Colmar), il s’est formé auprès d'éminents spécialistes du chant sacré médiéval (notamment le Chant Grégorien).

Le nom Trecanum est une adaptation latine du grec Trishagion. L’ensemble interprète des répertoires monodiques (grégorien, carolingien, Hildegarde de Bingen, etc), et la polyphonie médiévale depuis l’Ecole Notre-Dame des XII/XIIIè siècles, jusqu’à la Renaissance. Ensemble mixte composé de 7 à 8 interprètes basé à Strasbourg, il assure une saison annuelle régulière de musique sacrée en Alsace et est invité  dans d’autres régions de France et dans toute l'Europe : Allemagne, Autriche, Italie, Pays-Bas, Belgique, pays scandinaves et baltes, Pologne, Hongrie, Roumanie, Croatie, Espagne : soit plus de 800 prestations depuis 1999.

L’Ensemble Trecanum a enregistré 3 CD : « Ave Maria », « Emmanuel », « Lumière et Paix ».
 

Les chanteurs à ces concerts seront : 

Annick DESBIZET, Emmanuelle DANTAN, Juliette LY, Marie-Reine DEMOLLIÈRE, 

Bernard RIWER, Pierre DIONISI, 

Etienne STOFFEL son directeur artistique