La Galerie Delobel présente Dany Roulland et Fabienne Adal

Venez d & eacute ; couvrir l'univers de Dany Roulland et de Fabienne Adal & agrave ; la Galerie Delobel. < / p>

Le mot des artistes : < / strong> < / p>

" Ayant d & eacute ; couvert plusieurs techniques de peinture dans diff & eacute ; rents ateliers, j'ai < / em> rapidement opt & eacute ; pour la peinture & agrave ; l'huile. Elle s'est r & eacute ; v & eacute ; l & eacute ; contrast & eacute ; e dans ses < / em> couleurs et dans sa touche. < / em> Apr & egrave ; s avoir peint sur une base figurative, je me suis dirig & eacute ; e vers des interpr & eacute ; tations < / em> abstractives. Mes attirances vont vers les myst & egrave ; res de la nature et de l'espace, ses < / em> couleurs et ses & eacute ; tranget & eacute ; s. < / em>
Chaque exposition, en plus du plaisir de la rencontre, fait & eacute ; voluer mon travail, ma < / em> peinture. " - < / em> Dany Roulland < / p>

" Install & eacute ; e en Normandie depuis mon enfance, j & rsquo ; int & egrave ; gre les cours des Beaux-Arts de Caen o & ugrave ; j & rsquo ; & eacute ; tudie la peinture & agrave ; l & rsquo ; huile et le modelage. Apr & egrave ; s une p & eacute ; riode o & ugrave ; je privil & eacute ; gie l & rsquo ; abstraction et la couleur, je d & eacute ; cide de revenir & agrave ; la figuration. S & rsquo ; impose alors tout naturellement & agrave ; moi la non couleur, pour mieux faire ressortir les ombres et les lumi & egrave ; res. Parall & egrave ; lement je bannis d & eacute ; finitivement de mon atelier les pinceaux, remplac & eacute ; s par des plumes d & rsquo ; oiseaux. Mon travail explore les architectures urbaines anciennes ou contemporaines, les personnages, les paysages, dans des atmosph & egrave ; res bien souvent noy & eacute ; es dans la brume. " & nbsp ; < / em> - Fabienne Adal < / p>