Picture a day like this

« À peine mon enfant avait-il commencé à faire des phrases complètes qu'il est mort. Je l'ai drapé dans la soie habituelle pour le brûler. J'étais en colère mais je l'ai lavé. Je l'ai lavé. Je l'ai drapé. J'ai fermé ses yeux. Mais quand les femmes sont venues le prendre – le prendre pour le brûler – je leur ai dit ¿ : “ Non. ” [... ] La terre froide, les tiges mortes des fleurs reprennent vie. Pourquoi pas mon fils ¿ ? Les femmes souriaient. L'une me conduisit tranquillement vers la fenêtre et me dit ¿ : “ Trouve une personne heureuse en ce monde et prend un bouton de la manche de son vêtement. Fais-le avant la nuit et ton enfant vivra. ” Puis elle me donna cette page, arrachée d'un vieux livre. “ Elle t'indiquera où chercher et qui interroger. Une personne heureuse, rien qu'une. Tu as jusqu'à la nuit. ” ¿ »


Le compositeur George Benjamin et le dramaturge Martin Crimp ont marqué l'histoire récente de l'opéra avec la création triomphale en 2012 de Written on Skin, présenté depuis dans le monde entier. Après deux œuvres « ¿ grand format ¿ », ils ont souhaité renouer pour leur quatrième opus avec la souplesse expressive de l'opéra de chambre. Nourri par diverses traditions littéraires et philosophiques, Picture a day like this est une fable initiatique sur la nature humaine, racontée au fil d'une mosaïque narrative et musicale aux couleurs changeantes. Daniel Jeanneteau et Marie-Christine Soma en signent une mise en scène bouleversante, à la frontière entre réalisme et onirisme. Un concentré d'émotion pure, confié à Alphonse Cemin, fin connaisseur de la musique de Benjamin.
Gerade hatte mein kleiner Junge begonnen, ganze Sätze zu sprechen. Da ist er gestorben. Ich wickelte ihn wie üblich in Seide, für die Einäscherung. Ich war zornig. Aber ich habe ihn gewaschen. Habe ihn gewaschen. Habe ihn eingewickelt. Habe ihm die Augen geschlossen. Doch als die Frauen kamen, um ihn zu holen – ihn zu holen, um ihn zu verbrennen –, da sagte ich ihnen : ‚ Nein ! [... ] Die kalte Erde, die dürren Blumenstile erwachen wieder zum Leben. Warum nicht auch mein Sohn ? ‘ Die Frauen lächelten. Eine führte mich leise zum Fenster. Sie sagte : ‚ Finde einen glücklichen Menschen auf dieser Welt ! Schneide einen Knopf von seinem Ärmel. Tu es vor Einbruch der Nacht. Dann wird dein Kind wieder lebendig ! ‘ Dann gab sie mir diese Seite, die aus einem alten Buch herausgerissen war. ‚ Dies wird dir sagen, wo du suchen sollst. Und wen du befragen sollst. Einen glücklichen Menschen. Du hast Zeit bis zum Einbruch der Nacht. ‘ “


Der Komponist George Benjamin und der Dramatiker Martin Crimp schrieben 2012 mit der triumphalen Uraufführung von Written on Skin Operngeschichte. Die Oper wird seitdem weltweit gespielt. Nach zwei „ großformatigen “ Werken haben sie für ihre vierte Zusammenarbeit nun die ausdrucksstarken Gestaltungsmöglichkeiten der Kammeroper gewählt. Picture a day like this ist ein Initiationsmärchen über die menschliche Natur, dessen Handlung an verschiedene literarische und philosophische Traditionen anknüpft und einem narrativen und musikalischen Mosaik aus wechselnden Farben folgt. Die ergreifende Inszenierung von Daniel Jeanneteau und Marie-Christine Soma bewegt sich an der Grenze zwischen Realismus und Traum. Unter der musikalischen Leitung Alphonse Cemins, einem profunden Kenner der Musik Benjamins, offenbart sich uns ein Destillat reiner Emotionen.


Auf Englisch
Übertitelt in Französisch, Deutsch