On n'ira pas par 34 chemins - Los uff d'Socke

Spectacle-concert multilingue, danse acrobatique & hip hop

En français, « Ne pas y aller par 4 chemins » signifie aller le plus rapidement possible d'un point à un autre et choisir ainsi le chemin qui semble le plus adapté et le suivre. Cette métaphore date du 17e siècle et est encore utilisée aujourd'hui pour exprimer l'idée d'aller droit au but. Comme disait Pierre Dac, « le chemin le plus court d'un point à un autre est la ligne droite, à condition que les deux points soient bien en face l'un de l'autre. » C'est le thème de la 34e tournée d'été : il s'agit de partir, de voyager, de s'évader de « Chacun sa route » de Tonton David à « Route 66 » de Chuck Berry en passant par « Emmenez-moi » de Charles Aznavour à « 99 Luftballons » de Nena... toute l'équipe de la Choucrouterie reprend la route !
Los uff d'Socke ! On n'ira pas par 34 chemins !

Comme chaque année, à la fin du concert, nous quêterons à l'ancienne : œufs, farine, confiture et autres Schnaps car « pour bien aimer un pays, il faut le manger, le boire et le chanter ».

Programmation musicale : Roger Siffer & Snouf
Arrangements : Michel Ott
Textes : Clémentine Duguet & Roger Siffer
Textes allemands : Susanne Mayer
Lumières : Yann Argenté
Costumes et accessoires : Carole Deltenre
Avec : Michael Alizon - Karim Barbouchi - Laurence Bergmiller - Sébastien Bizzotto - Justine Caspar - Christian Clua - Sophie Dungler - Quentin Geiss - Noémie George - Susanne Mayer - Michel Ott - Roger Siffer - Morgan Spengler - Pilou Wurtz < / p>

Square Ehm
Buvette et petite restauration – service à table dès 18h
Accès libre.
Renseignements au 03. 88. 58. 85. 75 < / strong> < / p>