informations générales
Saint-Cyr-sur-Mer
SAMSIC EMPLOI LA CIOTAT recrute en CDI un ASSISTANT/ une ASSISTANTE TECHNIQUE au sein d'un service R&D sur ST CYR SUR MER.
En collaboration directe avec le Directeur Technique, votre rôle sera essentiel pour le bon fonctionnement de l'équipe. Vous aurez principalement la responsabilité des tâches suivantes :
- Suivi des mises à jour des données techniques
- Traduction des documents de l'anglais vers le français (80% du temps consacré à cette tâche)
- Mise à disposition des documents technico-commerciaux pour les différents services
- Transmission des informations techniques pertinentes aux divers départements
PROFIL RECHERCHÉ :
Nous recherchons une personne dynamique et motivée, désireuse de s'intégrer et de contribuer à la croissance d'une entreprise en pleine expansion. Vous devez être diplômé(e) d'un BTS Assistant Manager, d'un BTS SAM (ou équivalent), ou d'un DUT ou BUT en Génie Thermique et Énergie ou d'un BTS ATI (ou équivalent), ce dernier étant un atout appréciable.
Les Recommandations :
Une expérience professionnelle de 2 ans dans un rôle similaire est exigée. Vous devrez avoir une bonne maîtrise de l'anglais, tant à l'écrit qu'à l'oral, et être à l'aise avec les outils informatiques. La maîtrise des logiciels Word et Excel est essentielle, ainsi que des logiciels de la suite Adobe tels qu'Illustrator et InDesign (notions requises).
En savoir plus sur cette annonce sur le site de notre partenaireEn collaboration directe avec le Directeur Technique, votre rôle sera essentiel pour le bon fonctionnement de l'équipe. Vous aurez principalement la responsabilité des tâches suivantes :
- Suivi des mises à jour des données techniques
- Traduction des documents de l'anglais vers le français (80% du temps consacré à cette tâche)
- Mise à disposition des documents technico-commerciaux pour les différents services
- Transmission des informations techniques pertinentes aux divers départements
PROFIL RECHERCHÉ :
Nous recherchons une personne dynamique et motivée, désireuse de s'intégrer et de contribuer à la croissance d'une entreprise en pleine expansion. Vous devez être diplômé(e) d'un BTS Assistant Manager, d'un BTS SAM (ou équivalent), ou d'un DUT ou BUT en Génie Thermique et Énergie ou d'un BTS ATI (ou équivalent), ce dernier étant un atout appréciable.
Les Recommandations :
Une expérience professionnelle de 2 ans dans un rôle similaire est exigée. Vous devrez avoir une bonne maîtrise de l'anglais, tant à l'écrit qu'à l'oral, et être à l'aise avec les outils informatiques. La maîtrise des logiciels Word et Excel est essentielle, ainsi que des logiciels de la suite Adobe tels qu'Illustrator et InDesign (notions requises).
