TRAVERSER LA PALESTINE

Lecture théâtralisée de " 76 * ans de fragments " de Hannah Khalil, traduit de l'anglais par Ronan Mancec et paru aux éditons l'Espace d'un instant avec Roger Assaf, Céline Barcq, Roxane Borgna, Dominique Dolmieu, Vincent Dubus et Alexandra Plays.
" 76 * ans de fragments " est une pièce éclatée en de multiples scènes éparpillées dans le temps : elle prend racine dans l'année 1948 et la création de l'État d'Israël en Palestine sous mandat britannique, et voyage jusqu'à aujourd'hui. Chacun des fragments met en lumière des personnages palestiniens pris dans leurs rêves, leurs frustrations, la drôlerie et la cruauté de leurs situations. La pièce procède par effet papillon, réminiscences et leitmotivs. Les fragments ont tous pour arrière-plan le déchirement du territoire, les vies et les familles séparées hier et aujourd'hui, et racontent la difficulté de vivre en paix avec soi et avec les autres.