Ce
film raconte avec beaucoup se sensibilité le combat d'Hélène contre le
cancer du sein. Une femme sur huit a vécu, vit ou vivra l'épreuve du cancer du sein. Hélène est l'une de ces femmes touchée, blessée par cette maladie. Aujourd'hui en rémission, elle a retrouvé son
métier d'enseignante, son quotidien de mère de famille. Mais derrière les apparences elle n'est plus la même. Elle raconte son histoire et se confie de manière émouvante à Goulwena an Henaff qui propose ici son premier documentaire en tant que réalisatrice.
Film en breton sous-titré en français.