Fiesta del Pourtalet - Fête du Pourtalet

Hommes, bêtes, montagne, prairie, gave : c'est tout un terroir qui se réunit. Bergers, alpinistes, randonneurs, naturalistes, chanteurs sous l'œil du grand Pic, fier et solitaire, le géant de pierre, notre Jean-Pierre, notre Ossau.
9h - plateau d'Anéou : casse-croûte du berger ( cabane pastorale à « Houns de Gabes » ) et travail des chiens de bergers.
11h - plateau d'Anéou : défilé en musique des ânes bâtés, des 350 brebis accompagnées des chiens et des vaches jusqu'à la frontière.
12h – arrivée à la frontière : moment solennel avec la signature du Traité des vallées d'Ossau et de Tena sur le mur frontalier - apéritif animé par des musiciens et des cantères.
dès 13h – GECT : concerts avec alternance de groupes de la Vallée d'Ossau et de Sallent de Gallego : le Cuyala de Bielle ( Ossau ).